Sentiamo Apuleio su cosa accadrebbe agli uomini quando Venere (Afrodite) e suo figlio Cupido (Eros) distolgono il loro sguardo...

[...]Cupido, dolorante ancora per la scottatura della lucerna, s'era rifugiato nello stesso letto della madre e si lagnava [...] il gabbiano, velocissimo, si tuffò nel profondo grembo dell'oceano e avvicinatosi a Venere, che faceva tranquillamente il bagno e nuotava, le riferì [...] che la famiglia di Venere oramai era sulla bocca di tutti e che sul suo conto correvano dicerie e malignità a non finire, per esempio che il figlio s'era appartato sui monti per godersi i favori di una sgualdrina (Psiche) e che lei, la madre, se ne stava sempre in mare a nuotare e perciò gli uomini non sapevano più cos'era il piacere, la gentilezza, la grazia e tutto era diventato rozzo, selvaggio, volgare e non si celebravano più matrimoni, non c'erano più relazioni amichevoli fra gli uomini, non più affetto per i figli ma c'era solo un gran disordine e con un fastidio per ogni sorta di legami del resto sempre meno sentiti [...]

Apuleio, La Metamorfosi